About Dr. Veronika Shin / 약력 소개

Germanistin (Dr.Phil.), Übersetzerin / Dolmetscherin für Deutsch & Koreanisch, Fremdenführerin (DE / KO), Lehrbeauftragte für Koreanisch 

저는 오스트리아에서 박사학위를 취득한 독문학자로, 다수의 독일문학작품을 한국어로 번역한 바 있고, 현재 비엔나 국립오페라극장의 공연작품들의 한글 자막을 번역하고 있습니다. 그외 비엔나 대학 한국학과와 오스트리아 한인문화회관에서 한국어를 강의하며, 2013년 가을부터 오스트리아 전문 가이드로 다양한 시내투어 프로그램을 한국어와 독일어로 진행하고 있습니다.